Hua Xing Institution
甘橘遺親，表達孝心 陸績六歲時，隨父親去拜訪袁術。袁術拿出橘子招待他們，陸績悄悄藏了兩個在懷裡。告別時，橘子從他的衣服裡掉了出來。袁術見狀，笑著問他：「你為什麼要偷橘子呢？」陸績回答：「我想帶回去給母親嚐嚐，因為她從未吃過這麼甜的橘子。」袁術被他的孝心感動，不僅沒有責怪他，還送了他更多的橘子帶回家。陸績的孝行傳為佳話，成為後世學習的榜樣。 To Share a Sweet Gift,And Show His Love. When Lu Ji was six years old, he accompanied his …
單衣順母，忍寒受凍，感化後母。 閔子騫是孔子的學生，年幼時母親去世，父親再娶。繼母對自己的兩個親生兒子非常疼愛，卻對閔子騫十分苛刻。冬天來臨時，繼母給自己的兒子穿棉衣，卻只給閔子騫穿用蘆花填充的薄衣。一天，閔子騫為父親駕車時，因寒冷而顫抖，不小心讓馬車失控。父親發現後，責罵他並用鞭子抽打他的衣服，結果蘆花從衣服裡飛了出來。父親這才明白真相，憤怒地要休掉繼母。然而，閔子騫跪下來懇求父親原諒繼母，說：「母在一子寒，母去三子單。」（繼母在，只有我一個人受凍；繼母離開，三個孩子都會失去母親的照顧。）父親被他的孝心感動，留下了繼母。繼母也因此悔悟，從此對閔子騫視如己出。 Min Ziqian,Wore thin clothes to obey his stepmother,Endured the cold,And moved her heart. Min Ziqian, a disciple of …
曾參，齧指痛心，母子連心，感應相通。 故事簡介：曾參是孔子的學生，以孝順聞名。有一天，曾參在山中砍柴，家中突然來了客人。他的母親因為年邁無力招待客人，情急之下咬了自己的手指。遠在山中的曾參突然感到一陣心痛，立刻意識到母親可能遇到了困難。他急忙趕回家，果然發現母親需要他的幫助。這件事展現了母子之間深厚的情感與心靈相通，成為孝道的典範。 Zeng Shen,Felt heartache when his mother bit her finger,Mother and son connected heart-to-heart,Their bond transcended distance. Story Summary:Zeng …